東京的地下鐵沒有想像中複雜！共有哪些路線？日文是什麼呢？

有去東京旅遊或是打工留學居住一段時間的讀者們，應該都對東京錯綜複雜的地鐵路線印象十分深刻，即使去了好幾次還是暈頭轉向。這篇為各位介紹東京地下鐵有哪些路線及路線日文。還有適合初來乍到的打工或留學生們使用的實用會話、單字和句型！首先認識有哪些路線之後，東京地下鐵就沒有想像中那麼複雜和困難了！

東京的地下鐵總共有哪些路線呢？

東京地下鐵路線圖

東京的地鐵系統錯綜複雜，旅人們經常看著比迷宮還複雜的地鐵路線圖，露出迷茫的表情。其實這些遍布東京市區的地鐵，總共有13條路線，由2間公司經營。其中9條是由東京地下鐵（東京とうきょうメトロ）營運，其餘4條則由東京都交通局（都と営えい地下ちか鉄てつ）運作，連接了各個主要商業區、觀光景點和住宅區，加上在尖峰時段大約每2~3分鐘就有一班車，班次相當密集，使它成為遊覽東京市內最方便的選擇之一。以下整理出東京地鐵線路的日文名稱、唸法和各路線的代表色！

東京地下鐵（東京メトロ）

①銀座線ぎんざせん（Ginza Line）

②丸まる之の內うち線せん（Marunouchi Line）

③日比谷ひびや線せん（Hibiya Line）

④東西線とうざいせん（Tōzai Line）

⑤千代田ちよだ線せん（Chiyoda Line）

⑥有樂町ゆうらくちょう線せん（Yūrakuchō Line）

⑦半蔵門線はんぞうもんせん（Hanzōmon Line）

⑧南北線なんぼくせん（Namboku Line）

⑨副ふく都と心線しんせん（Fukutoshin Line）

東京都交通局（都営地下鉄）

⑩浅草線あさくさせん（Asakusa Line）

⑪三田みた線せん（Mita Line）

⑫新宿しんじゅく線せん（Shinjuku Line）

⑬大おお江戸えど線せん（Ōedo Line）

除了這些地鐵線路之外，東京還有多條由JR（日本國有鐵道）和其他私營鐵道公司經營的鐵路線，例如山手線やまのてせん（Yamanote Line）、中央線ちゅうおうせん（Chūō Line）、京王線けいおうせん（Keiō Line）等。這些線路與地鐵線路相互連接，為乘客提供便利的交通選擇，也是在東京生活、旅遊時經常會搭乘的路線！

【實用日文會話】東京的地下鐵（東京の地下鉄）

文ぶん：あのさ、東京とうきょうの地下ちか鉄てつって複雑ふくざつすぎ！まるで蜘蛛くもの巣すみたいだね。地下ちか鉄てつ路ろ線せん図ず持もっていても、全然ぜんぜん見当けんとうもつかないよ。	小文：東京的地下鐵真的好複雜喔！簡直就像蜘蛛網一樣。即使拿著路線圖看也完全搞不清楚。
織田おだ：まあね、便べん利りなんだけど、確たしかに慣なれないと、乗のりこなせないよね。で、どこへ行いきたいの。	織田：對呀，是真的很方便，但是，對搭不習慣地下鐵的人，的確很傷腦筋呢。你要去哪裡？
文ぶん：ええとねえ、台北たいぺい駐日ちゅうにち経済けいざい文ぶん化か代表処だいひょうしょってところ。	小文：嗯，我想去一個叫台北駐日經濟文化代表處的地方。
織田おだ：ああ、台湾たいわんの大使館たいしかんみたいなところだね。あそこは東京とうきょうメトロ南北線なんぼくせんの白金台駅しろがねだいえきからすぐだよね。	織田：啊！是那個類似像台灣大使館的地方嗎？那裡離東京地下鐵南北線的白金台車站很近喔。
文ぶん：ここは東京駅とうきょうえきだから、地下ちか鉄てつだと。どうやって行いくの。	小文：我們現在在東京車站，從這裡搭地下鐵怎麼去啊？
織田おだ：丸まるの内うち線せんで銀ぎん座ざへ行いって、銀ぎん座ざで銀ぎん座ざ線せんに乗のり換かえて、溜池山王ためいけさんのうで南北線なんぼくせんに乗のり換かえて、白金台しろがねだいで降おりるんだよ。1番いちばん出で口ぐちを出でたら、斜ななめ向むかいに見みえるよ。	織田：先搭丸之內線到銀座車站，然後改搭銀座線，到溜池山王車站後，再改搭南北線，坐到白金台車站就到了。從1號出口出去後，斜對面就看得到囉！
文ぶん：げっ！何なにがなんだか、さっぱり分わからん。	小文：唉呀！頭好痛，完全搞不清楚～
織田おだ：プププ、大丈夫だいじょうぶだよ。僕ぼくが連つれて行いくよ。	織田：哈哈哈……放心！我帶你去啦。
文ぶん：わあ、助たすかった。織田おだ君くんが一緒いっしょに行いってくれるんだったら、路ろ線せん図ずなんて要いらないよ。	小文：啊～得救了！有織田跟我一起去的話，根本不需要帶路線圖！
織田おだ：そうだけどさ、文ぶんちゃんも東京とうきょうで暮くらす以上いじょう、地下ちか鉄てつが乗のりこなせるようにならないと…。	織田：話是這樣說沒錯。但是，小文既然要在東京生活，就必須習慣搭地下鐵喔。
文ぶん：そうだね。頑がん張ばって地下ちか鉄てつを使つかうようにするよ。	小文：是啊～要盡快學會搭地下鐵才行。