N4基礎文法56-「聽說~」「據說~」的「そうです」
你從報告、新聞報導或是朋友那邊聽到一個消息,它不是來源不明的八卦,而是有根據的,這時候想要向別人表達「聽說...」時,就可以用「~そうです。」
【句型①】~によると、普通形+そうです。
這個句型暗示這是有根據,並非來源不明的消息。例如聽某人說,看到某事等。若你想說出情報來源,就可以使用「~によると」、「~では」等。
【例句】
1. 天気予報 によると、明日は寒くなるそうです。
根據氣象預報,明天天氣會變冷。
2. あのお店のバイキングは、とてもコスパがいいそうです。
聽說那一家吃到飽餐廳,CP值很高。
3. 警察の発表では、交通事故の原因は、スピードの出し過ぎだそうです。
根據警察局的報告,車禍的原因是超速。
|
【應用練習】實用短會話
立刻用上面新學到的句型來練習講講看吧!
【會話1】
A:さっきニュースを見たんですが、東京の桜、やっと咲いたそうですよ。
A:剛才看到新聞報導,聽說東京的櫻花終於開花了。
B:そうですか。今週友だちと東京へ行くんだけど、見られるかもしれませんね。
B:是喔!這個星期我會和朋友一起去東京旅遊,搞不好看得到櫻花耶。
A:そうですね。良かったですね。
A:這樣啊。太好了!
|
【會話2】
A:来月、国から友だちが来るんだけど、どこかおすすめの台湾料理のレストランはない?
A:下個月我家鄉的朋友要來找我,有沒有推薦的台灣料理餐廳?
B:そうだね…行天宮の近くの○○レストラン、私は行ったことないんだけど、とても美味しいそうだよ。友だちが行ったことあって、最高だったって言ってたよ。
B:我想想...行天宮附近的○○餐廳,我雖然沒去過,但聽說很好吃。我有個朋友去過,他說那裡非常棒。
A:そうなんだ。住所教えて。
A:是喔!請告訴我地址!
|
【會話3】
A:今日も雨か…嫌だなぁ。
A:今天又下雨了...好討厭。
B:そうだね、でも、水不足だそうだから、文句は言えないよ。
B:是啊。不過聽說現在缺水,所以也不能抱怨了。
A:確かに…。
A:的確。
|
「~そうです。」暗示聽到有根據的事情,例如聽到某人說,看到某事等等。當你想說出情報來源時,就可以用「~によると」、「~では」等句型。
|
2024-07-30 |
|