N4基礎文法44-「～ために～」為了
「為了健康，我要多吃蔬菜。」 這句話的日文該怎麼說呢？簡單來說，用「ために」就可以囉！不能用之前學過的「ように」嗎？為什麼？這篇將詳細介紹以及比較他們的不同之處！
【句型①】～ために、～
這個句型的意思是「為了A，做B」，也就是「為了達成A，要做B」。
A可放「動詞」及「名詞」
●動詞「辞書形」＋ために、～
●名詞＋「の」＋ために、～
★ 要特別留意：
① A只能放意志動詞
② A及B的動作主必須要一致
※ 如果不符合以上兩項條件，就可以用「ように」。請看下面的【補充說明】。
|
【例句】
1. 医者 になるために、一生懸命勉強しています。
為了當醫生，拼命地讀書。
2. 新車を買うために、貯金しています。
為了買新車，正在存錢。
3. 健康のために、毎日運動するようにしています。
為了健康，每天都儘量去運動。
|
【補充說明】ようにVSために
① 意志動詞或無意志動詞
無意志動詞〈可能動詞等〉要接「ように」
（〇）日本語が話せるように、塾で勉強しています。
（✖）日本語が話せるために、塾で勉強しています。
➁ 動詞的〈ない形〉 要接 「ように」
（〇）忘れないように、メモをします。
（✖）忘れないために、メモをします。
③ 前後的動作主要一致
（〇）塾へ行く前に食べるために、おにぎりを作りました。
（✖）息子が塾へ行く前に食べるために、おにぎりを作ってあげました。(動作主不一致)
→（〇）息子が塾へ行く前に食べられるように、おにぎりを作ってあげました。
④ 名詞接「ために」
（〇）家族のために、家をかいました。
（✖）家族のように、家をかいました。
【應用練習】實用短會話
立刻用上面新學到的句型來練習講講看吧！
|
【會話1】
A：バイト、頑張ってるね。
A：你很拼命去打工呢。
B：うん。新しい携帯買うために、お金貯めてるんだ。
B：對啊。為了買新的手機，要存錢。
|
|
【會話2】
A：これから、ジムへ行くんですか。
A：待會要去健身房嗎？
B：ええ。健康のために、週に1回は運動しようと思って。
B：是啊。為了健康，我打算一個星期至少去運動一次。
A：いいですね。頑張ってくださいね。
A：很棒耶！加油！
|
|
【會話3】
A：どうして、台湾へ来たんですか。
A：為什麼你要來台灣呢？
B：中国語を勉強するために来ました。
B：為了學習中文而來的。
|
「～ために～」的意思就是「為了A，做B」，也就是「為了達成A，做B」的意思。了解了這篇的說明之後，就可以試著在會話裡使用看看唷！
|
2024-07-30 |
 |
