提示

[X]
日語知識+

想知道「你好」的日文怎麼說,以及實用例句。

1. こんにちは
2. おはようございます
3. こんばんは

#單字

日文中,表示「你好」的對應詞大多為「こんにちは」、「おはようございます」、「こんばんは」這三個詞。


其實這3個表達,大家都知道是「早安」、「午安」、「晚安」的意思,因為日文中並沒有剛好可以對應中文「你好」的表達,所以會比較常用「こんにちは」來代替。


這些詞語分別用於不同的時間段。以下是按照其使用頻率高低進行排列,為您說明的同時加上例句,方便您更有效率地學習。


1.使用頻率最高:「こんにちは」
例句:こんにちは。わたし大谷おおたに翔平しょうへいいます

翻譯:你好!我叫做大谷翔平。

2.使用頻率第二高:「おはようございます」
例句:おはようございます。今日きょうはいいお天気てんきですね。
翻譯:早安(您好),今天天氣真好對嗎?

3.使用頻率第三高:「こんばんは」
例句:こんばんは。いまからおかけですか。
翻譯:你好,您現在要外出是嗎?


■補充說明
據說一般公司的時段「おはようございます」是10:00前

「こんにちは」是10:00~18:00

「こんばんは」是18:00以後

 

百貨業界的時段則為「おはようございます」是11:00以前

「こんにちは」是11:00~17:00

「こんばんは」是17:00以後。


喜歡這次的學習嗎?
請大家多多點讚,給我們支持與鼓勵喔!

2023-04-21

 

想知道「我想要去這裡,請問該怎麼搭車?」的日文怎麼說,以及實用例句。

 

想知道「可以甲借乙還嗎?」的日文怎麼說,以及實用例句。

 

想知道「可以租借自行車嗎?」的日文怎麼說,以及實用例句。

 

想知道「附近有停車場嗎?」的日文怎麼說,以及實用例句。