提示

[X]
日語知識+

想知道「我不太會說日文」的日文怎麼說,以及實用例句。

1. 日本語はあまり話せません。
2. 日本語はあまり上手ではありません。
3. 日本語は少ししか話せません。

#單字

日文中,表示「我不太會說日文」的對應詞多為「日本語にほんごはあまりはなせません」、「日本語にほんごはあまり上手じょうずではありません」、「日本語にほんごすこししかはなせません」這三句。

以下是按使用頻率高低排列的三個例子:

使用頻率最高:
説明:這是最直接且常見的表示方式。
例句:まだ勉強べんきょうはじめたばかりなので、日本語にほんごはあまりはなせません。
翻譯:我才剛開始讀而已,還不太會說日文

使用頻率第二高:
説明:這個表達方式稍微正式一些,用於表示自己的日語能力不太好。
例句:おずかしながら、日本語にほんごはあまり上手じょうずではありません。
翻譯:說來慚愧,我的日語不太好。

使用頻率第三高:
説明:這種說法更強調自己只能說一點點日語
例句:自信じしんがなくて、日本語にほんごすこししかはなせません。
翻譯:我沒什麼自信,只會說一點點日文

請大家多多點讚,給我們支持與鼓勵喔!




2023-06-09

 

想知道「我想要去這裡,請問該怎麼搭車?」的日文怎麼說,以及實用例句。

 

想知道「可以甲借乙還嗎?」的日文怎麼說,以及實用例句。

 

想知道「可以租借自行車嗎?」的日文怎麼說,以及實用例句。

 

想知道「附近有停車場嗎?」的日文怎麼說,以及實用例句。