想知道「你常常練習鍛鍊身體嗎?」的日文怎麼說,以及實用例句。
1. 体を鍛えていますか?
2. 日常的に体を鍛えていますか?
3. よく運動しますか?
#單字 #初級N5 #中級N4 #實用N3
在日文中,「你常常練習鍛鍊身體嗎?」的對應詞多為「体を鍛えていますか?」、「日常的に体を鍛えていますか?」、「よく運動しますか?」這三句。
以下是按使用頻率高低排列的三個例子:
使用頻率最高: 說明:這是直接且一般的問法,常用於日常對話中。 例句:最近、体を鍛えていますか?健康のために毎日少しずつでも行いましょう。 翻譯:最近,你常常練習鍛鍊身體嗎?為了健康,每天至少做一點吧。
使用頻率第二高: 說明:這是一種稍微正式的表達方式。 例句:日常的に体を鍛えていますか?とてもスタイルがいいですね。 翻譯:你每天都練習鍛鍊身體嗎? 身材真好。
使用頻率第三高: 說明:這是一種簡潔的問法,以「運動」取代了「鍛鍊身體」。 例句:よく運動しますか?私は平日の朝にランニングしています。 翻譯:你常常運動嗎? 我平常日早上在跑步。
補充說明:表現頻率的副詞(頻率高:上 → 頻率低:下)
いつも:一直
大抵:大概
よく:經常
時々:有時候
たまに:偶爾
少し:一些
あまり〜ない:不太會~
全く〜ない:完全不~
請大家多多點讚,給我們支持與鼓勵喔!
|
2023-08-28 |
|