想知道「這裡有導覽地圖嗎?」的日文怎麼說,以及實用例句。
1. こちらはガイドマップがありますか。
2. こちらはアクセスマップがありますか。
3. こちらは案内地図がありますか。
#單字 #中級N4 #實用N3
在日文中,「這裡有導覽地圖嗎?」的對應詞多為這三句。 ①こちらはガイドマップがありますか。 ②こちらはアクセスマップがありますか。 ③こちらは案内地図がありますか。
【単語】 這裡…〈代名詞〉こちら 有…〈動詞〉ある 導覽地圖…〈名詞〉ガイドマップ、アクセスマップ、案内地図
以下是三個例子:
①こちらはガイドマップがありますか。 説明:中文的「導覽地圖」用日文翻成「ガイドマップ」的句子。 例句:初めて来た町なので、観光案内所で「こちらはガイドマップがありますか。」と聞きました。 翻譯:由於我是第一次來到這個小鎮,所以我在旅遊資訊中心詢問:「這裡有導覽地圖嗎?」
②こちらはアクセスマップがありますか。 説明:中文的「導覽地圖」用日文翻成「アクセスマップ」的句子。 例句:初めて来た町なので、駅で「こちらはガイドマップがありますか。」と聞きました。 翻譯:因為這是我第一次來這個小鎮,所以我在車站詢問:「這裡有導覽地圖嗎?」
③こちらは案内地図がありますか。 説明:中文的「導覽地圖」用日文翻成「案内地図」的句子。 例句:引っ越ししてきたばかりなので、市役所で「こちらは案内地図がありますか。」と聞きました。 翻譯:因為我剛搬進來,所以我去市政府詢問:「這裡有導遊圖嗎?」
請大家多多點讚,給我們支持與鼓勵喔!
|
2024-02-19 |
|